diff --git a/src/musicplayer/ui/plot.gleam b/src/musicplayer/ui/plot.gleam
index 32bd5be..3578018 100644
--- a/src/musicplayer/ui/plot.gleam
+++ b/src/musicplayer/ui/plot.gleam
@@ -57,8 +57,9 @@ pub fn box_with_heading(
   height: Int,
   heading: String,
 ) -> Buffer {
+  let heading_margin = 1
   box(buffer, x, y, width, height)
-  |> text(heading, x, y)
+  |> text(heading, x + heading_margin, y)
 }
 
 fn horizontal_line(
diff --git a/test/musicplayer/ui/layout_test.gleam b/test/musicplayer/ui/layout_test.gleam
index dfe1cd4..9fc5490 100644
--- a/test/musicplayer/ui/layout_test.gleam
+++ b/test/musicplayer/ui/layout_test.gleam
@@ -58,8 +58,8 @@ pub fn percent_layout_test() {
   let expected =
     "
 ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
-│row 1────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐│
-││cell 1───────────────────────────────┐cell 2───────────────────────────────┐││
+│┌row 1───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐│
+││┌cell 1──────────────────────────────┐┌cell 2──────────────────────────────┐││
 │││                                    ││                                    │││
 │││                                    ││                                    │││
 │││                                    ││                                    │││
@@ -67,7 +67,7 @@ pub fn percent_layout_test() {
 │││                                    ││                                    │││
 ││└────────────────────────────────────┘└────────────────────────────────────┘││
 │└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘│
-│row 1────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐│
+│┌row 1───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐│
 ││                                                                            ││
 ││                                                                            ││
 ││                                                                            ││