diff --git a/secrets/manatee/komga-reading-stats-claude-api-key.age b/secrets/manatee/komga-reading-stats-claude-api-key.age
new file mode 100644
index 0000000..1d9a9aa
--- /dev/null
+++ b/secrets/manatee/komga-reading-stats-claude-api-key.age
@@ -0,0 +1,7 @@
+age-encryption.org/v1
+-> ssh-ed25519 wkRvNA 5bEWAlzS34w3tMqMCTRqFoni4MKyQCcaBdEQ96BccVk
+85rIfjpzL/cNx5SlpKeOUzsMl0rwvCdPgrZ0jlXE1nQ
+-> ssh-ed25519 +oNaHQ d2ZZ/XQ5fgT8FMwhyfWHB5FESXM0Y9tlE1KcWwQV7HY
+bCj5fLqN2zfPBcnXaJAYJYA+PXTPAdLZVy2FinZvUTM
+--- vxopGi8/YrgI/VceX807yk7edWrdYgjmGYG9Zp/cuQA
+�Fc���|�67�~u�á���W���e����VMj5��G?�J��_p�cf57^���r@g&�?��4�����ɑ@�N��sjZ���^-�yB{\���3���T)���u�\Wa\��B)@d��vr�8q.kڙ�
\ No newline at end of file
diff --git a/secrets/manatee/komga-reading-stats-komga-api-key.age b/secrets/manatee/komga-reading-stats-komga-api-key.age
new file mode 100644
index 0000000..4bb6002
--- /dev/null
+++ b/secrets/manatee/komga-reading-stats-komga-api-key.age
@@ -0,0 +1,7 @@
+age-encryption.org/v1
+-> ssh-ed25519 wkRvNA ykXbxHlehL+AucBCiS7NKNOWjHm51ZTbfgM7fPU+QDo
+FtPBWg91yWq90n4PkzdwpIq+DnwL+nwUNzH3mQP4lgg
+-> ssh-ed25519 +oNaHQ fCNig/NdBmbZqicNhSnYKz7Rmc7S2JpN+sQ50o+QFg0
+AQiKSjZMsjuJGsnZWjSNePrbXBQ/f1zhNCXLznbZk1w
+--- zjW49MAgjerHuHqMrSSDpgkWLD40eMSr+ZkKZ0Y9pJo
+�؇�O����}�
/��d��
�����°�@��uJ���z�b����:Y�f��뛏
\ No newline at end of file
diff --git a/secrets/secrets.nix b/secrets/secrets.nix
index 0169e94..f75bc71 100644
--- a/secrets/secrets.nix
+++ b/secrets/secrets.nix
@@ -37,6 +37,8 @@ in {
   "manatee/hetzner-dns.age".publicKeys = [ manatee alex ];
   "manatee/komga-comicbooktracker-credentials.age".publicKeys = [ manatee alex];
   "manatee/komga-bookmanager-credentials.age".publicKeys = [ manatee alex];
+  "manatee/komga-reading-stats-claude-api-key.age".publicKeys = [ manatee alex];
+  "manatee/komga-reading-stats-komga-api-key.age".publicKeys = [ manatee alex];
 
   "backwards/root.backwards.age".publicKeys = [ backwards alex ];
   "backwards/root.backwards.pub.age".publicKeys = [ backwards alex ];